Erreur dans le doublage français ! — Forums Guild Wars 2

Erreur dans le doublage français !

Bonjour,

J'ai découvert une grossière erreur dans le doublage français d'un des dialogues.
Cela se passe dans l'histoire de Path of Fire : Acte 2 "La Marche à suivre"
On doit parler a plusieurs PNJ pour découvrir ou se trouve Kesho.
Sauf que l'un des dialogue essentiel est totalement faux.

Le PNJ en capture ci-dessous au [Premier camp] des Rives de l'Elon nommé "Juma", nous indique où nous rendre.
Sauf que l'audio n'indique pas le bon lieu. Le texte dans la bulle ou dans le chat sont correcte.

Comme vous pouvez l'entendre sur cette vidéo, au lieu de nous envoyer au "Ranch des Voldécumes", ils nous dit "Camp des Frappesol".

©2010-2018 ArenaNet, LLC. Tous droits réservés. Guild Wars, Guild Wars 2, Heart of Thorns, Guild Wars 2: Path of Fire, ArenaNet, NCSOFT, le logo NC et tous les logos et dessins associés à NCSOFT et ArenaNet sont des marques commerciales ou déposées de NCSOFT Corporation. Toutes les autres marques commerciales et/ou déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.