[Tâche] Commence les dialogues entre les factions éloniennes — Forums Guild Wars 2

[Tâche] Commence les dialogues entre les factions éloniennes

Nom anglais : Start dialogs between Elonian factions
Nom français : Commence les dialogues entre les factions éloniennes

Traductions suggérées :
* Entamer les dialogues entre les factions éloniennes
* Démarrer les dialogues entre les factions éloniennes
* Ouvrir les dialogues entre les factions éloniennes

👑 GM de la Guilde "Les Dragons Éthérés".
💀 Disciple de Palawa Joko.
📜 Contributeur du Wiki Francophone.

Mots clés:

Réponses

  • Bonjour, merci pour vos suggestions. Nous avons ouvert un ticket et allons effectivement utiliser l'infinitif, comme il se doit. Nous avons choisi "Démarrer les dialogues entre les factions éloniennes"
    Merci

    Sophie
    French Localization Specialist

©2010-2018 ArenaNet, LLC. Tous droits réservés. Guild Wars, Guild Wars 2, Heart of Thorns, Guild Wars 2: Path of Fire, ArenaNet, NCSOFT, le logo NC et tous les logos et dessins associés à NCSOFT et ArenaNet sont des marques commerciales ou déposées de NCSOFT Corporation. Toutes les autres marques commerciales et/ou déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.