[Pics de Chef Tonnerre] Cristaux stigmatisées (event des ruines) non traduits

ReActif.9251 · janvier 12, 2019

Lors de l'évent des ruines il y a des cristaux stigmatisés ou sont prisonniers des pnj et le nom est pas traduit.
Ils sont nommés "Brand Crystal"

Sophie Van Hees.2380 · janvier 16, 2019

Bonjour ReActif, est-ce que tu pourrais nous fournir une capture d'écran? Le bug se trouve certainement du côté anglais et je ne peux rien faire sans faire remonter le problème à la source

ReActif.9251 · janvier 21, 2019

Pas de souci, je fais cela au plus vite.
Il est vraisemblable que ce problème soit aussi dans toutes les langues autres que l'anglais.
Il semblerait que pour toutes les langues les termes génériques anglais ai été laissé tel quel.

Je fais la capture d'écran dés que je tombe dessus et si ils sont pas bug (car oui ils sont aussi bug une fois sur deux pratiquement a apparaitre sans nom et impossible a casser car n'ont pas de réalité pour le jeu, et pas de nom visible) mais bon c'est un autre problème ca.

ReActif.9251 · janvier 21, 2019

Je confirme que toutes les langues sont impactés, j'ai pu voir que pour chaque langue le terme reste en anglais

Français

Allemand

Espagnol

Sophie Van Hees.2380 · janvier 21, 2019

Merci beaucoup ReActif. Je fais remonter le problème avec tes captures d'écran et te tiendrai au courant du résultat.

Sophie Van Hees.2380 · janvier 24, 2019

Bonjour, le problème a été réglé. Les cristaux stigmatisés apparaîssent désormais dans la langue localisée. Il s'agissait d'un souci d'intégration dans toutes les langues.
Merci beaucoup!

[Pics de Chef Tonnerre] Cristaux stigmatisées (event des ruines) non traduits

Réponses