Bonjour.
Je n'ai pas vraiment de problème, simplement de la curiosité insatisfaite.
Il y a donc ce fichier, icudt.dll, dans le répertoire bin64 qui est VIDE. ZERO octet.
On peut mettre n'importe quel fichier avec ce nom, il ne sera pas remplacé par le launcher a contrario des autres fichiers du répertoire.
Et si on le supprime, le launcher crée simplement un fichier vide.
J'ai supprimé mon "vieux" fichier un peu vite dans mes tests mais sa dernière modification remontait à juillet. Donc le souci semble antérieur à la mise à jour du 23/08.
Second point d'incertitude... pourquoi le GW2.Dat téléchargé par Steam pèse 10Go de plus que mon vieux fichier à jour ??