Cygneis.1730
-
Compteur de contenus
1 -
Inscription
-
Dernière visite
Type de contenu
Forums
Blogs
Calendrier
Articles
Téléchargements
Galerie
Boutique
Tout ce qui a été posté par Cygneis.1730
-
Esprit irrégulier : erreur dans la traduction de "blade"
Cygneis.1730 a posté un sujet dans Localisation / Traduction
Actuellement la description de l'aptitude "esprit irrégulier" du virtuose a la description suivante : "Les attaques à l'épée ont des chances d'infliger Saignement lors d'un coup critique". Ici, "blade" aurait dû être traduit par "lame" et non par "épée". L'aptitude se déclenche avec toutes les compétences de "lame" (ce qui inclut toutes les compétences utilitaires du virtuose, l'épée à une main et l'espadon) et non pas seulement avec l’épée à une main.
