Haaznahnuff.1907 Posté(e) le 1 décembre 2020 Share Posté(e) le 1 décembre 2020 Zone : Falaises de HantedraguerreMarchand de karma : MokookiCoeur : Aider les Grawls à repousser...Objets :"Poterie à motifs de Mokooki chasseuse"Wiki :"Poterie à motifs de chasse de Mokooki"https://wiki-fr.guildwars2.com/wiki/MokookiVO:"Painted Mokooky Hunter's Pottery"Suggestions :(version du wiki)"Poterie de chasse(ur) décorée de Mokooki""Poterie décorée de Mokooki""Poterie à motifs de Mokooki"Note : "Mokooki Short Bow" est traduit par "Arc court de Mokooki". On peut peut-être omettre "Hunter's"?La traduction actuelle fait penser à un préfixe (qui ne sont jamais précisés pour les objets karma). Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire
Créer un compte
Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !
Créer un nouveau compteSe connecter
Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.
Connectez-vous maintenant