MrNougat.8390

Lorsque nous utilisons une "Sacoche de graines de fleur de Koda" sur les [Actes de propriété de parcelle de jardin du Lion noir] nous obtenons une/des Cuture(s) en pleine croissance mais une fois que cette culture a poussée (après 1j) elle devient une "Graines de fleur de Koda du jardin" ce qui est beaucoup moins normal car à ce moment c'est une plante et non plus une graine. La version anglaise de cette plante est "Homegrown Koda's Blossom". ps : Merci aux anglais d'avoir remonté l'erreur.

Un élément de l'interface lors de l’interaction avec les "Pièges à pointes" lors de l'événement Défendre le village de Qinkai contre la Confrérie de Jade sur la carte des Terres sauvages d'Echovald n'est pas traduit en français et est toujours en anglais.

Bonjour, il semble y avoir une erreur dans le niveau requis de la relique légendaire pour les effets de la : Relique de voleur et Relique de vitesse. Elles indiquent un niveau requis de 60 alors que le niveau requis pour la relique légendaire ou pour les autres effets est de 80.

Bonjour, il y a une erreur de traduction sur la version française (avec un texte en Espagnol) dans le comptoir pour les composants de drone, les capteurs sensoriels (Module : capteurs sensoriels). Voir ci-dessous :

Bonjour, il y a une anomalie d'actualisation dans le nom des missions d'attaque sur l'interface à droite pour indiquer les événements en cours. Par défaut les missions d'attaque d'End of Dragons (et saison 1/jeu de base) ne semblent pas en avoir, je n'ai pas essayé avec Secrets of the Obscure mais ça doit être pareil. Le joueur doit avoir rejoint UNE des missions d'attaque de l'Épopée du Givre possédant un titre pour que cela se produise. Cela se corrige si le joueur se déconnecte complétement, se reconnecte et rejoint l'instance à nouveau. Bref aperçu sur l'interface utilisateur : Reproduction de l'anomalie en vidéo :

Bonjour, il y a une anomalie qui est présente depuis un moment maintenant et qui permet d'entrer dans l'instance Sanctuaire d'Aurene (chronique d'End of Dragons : 2.Expansion) avec le Voldécume sans avoir la chronique d'active. Je post une vidéo ci-dessous afin de démontrer que cela se produit avec la monture de Voldécume, je ne sais pas si cela se produit avec d'autre objet.

◈ Fermeture du Recrutement ◈ Fermeture temporaire du recrutement afin d'intégrer les nouveaux membres. ◈ ◈ ◈

Problème de traduction sur la compétence Fouille épée [F2] du Jeune cochon, l'objet interactif obtenu est en anglais "Greatsword".

Risque de spoil donc la vidéo est placée sous balise :

🎊 Les [TIME]'s vous souhaitent une bonne année 2024 ! 🎊 🎉 🎉 🎉

◈ Réouverture du Recrutement ◈ Ho-Ho-(Tron) ! Mais que s'est-il passé durant tout ce temps ? Effectivement ça fait longtemps, début d'année nous formions nos nouveaux membres et par la suite nous avons entamé un entrainement longue durée sur HT-CM (c'est toujours le cas). Cela a eu pour conséquence de réduire énormément nos propositions d'activités (surtout au niveau des raids) et nous ne voulions pas infliger cela à de nouvelles recrues. Qu'en est-il de la suite ? Sachez que nous sommes toujours dans cette phase (jusqu'à ce qu'on tombe le boss) mais aussi que la période de fin d'année approche GRANDEMENT donc les activités seront malheureusement impactées. Malgré cela nous ouvrons la porte pour ceux qui souhaiteraient tout de même nous rejoindre auprès du feu pour consoler ceux qui se sont battus contre le Vide draconique avec sang, sueur et larmes durant cette année difficile. Avec Hivernel c'est l'occasion de se détendre, Une maison, une cheminée et du chocolat chaud, n'est-ce pas ce qu'il y a de mieux ? Nous n'avons pas encore triomphé mais ce n'est qu'une question de temps !

Le wiki francophone n'est peut-être pas toujours complet mais nous avons une catégorie qui regroupe les Erreurs de texte qui j'espère pourra aussi servir.

Bienvenue ! @Érudit Leroux.9148 🥳

◈ État du Recrutement ◈ La Foire du Dragon (2023) est là ! Malheureusement notre recrutement reste encore fermé durant cette période. Nous avons actuellement un effectif correct et la guilde évolue encore (doucement mais surement) donc nous souhaitons prendre notre temps. C'est le début des festivités et la décennie des dragons est enfin terminée ! Il fait beau, il fait chaud, profitez de cette période pour vous amusez avec vos ami(e)s, prenez un bain au soleil avec une bière Norn à la main. Information : On raconte qu'il y a une anomalie dans les Brumes, allez voir Dugan dans les bases des champs de bataille éternels, des territoires frontaliers et du désert il vous en dira plus.

Bonjour, Dans la chronique d'histoire d'End of Dragons : 16. Sous la surface chapitre "De gros problèmes : L'abîme" une erreur de traduction semble avoir été partiellement corrigée. Elle se situe après que les personnages aient traversé le gouffre (à l'apparition du Voyageur vorace), en français les personnages masculin disent "Ils sont plusieurs ?" tandis que les personnages féminin disent "Il y a plus d'un dieu ?" (traduction fausse). ・ https://wiki-fr.guildwars2.com/wiki/De_gros_problèmes

◈ État du Recrutement ◈ La Super Adventure Box (2023) est là ! Malheureusement notre recrutement reste fermé durant cette période. Cette année une zone de test (voir) est disponible pour notre plus grand plaisir ! Information : Les babioles ne sont pas destinées à la consommation humaine (ni charr, asura, norn ou sylvari).

◈ Fermeture du Recrutement ◈ Fermeture temporaire du recrutement afin d'intégrer les nouveaux membres. ◈ ◈ ◈

◈ Réouverture du Recrutement ◈ Bonne année à tous ! C'est le retour du Festival du nouvel an Lunaire pour l'année du Lapin et le recrutement est réouvert pour une durée limité. À très vite en jeu o/

Bonjour à tous, je post ci-dessous la vidéo un build élémentaliste core (sans extension) qui a pour objectif de faire du contenu PvE et PvE HL (Fractale T4/CM, Cour du vieux lion NM/CM) ainsi qu'une seconde vidéo (OLC CM) comme preuve de sa viabilité dans du contenu exigeant.

◈ Fermeture du Recrutement ◈ Le solstice d'hiver approche et Hivernel avec lui, en ce mois de décembre les [TIME] vous souhaite en avance de bonne fête de fin d'année. Durant cette période notre recrutement sera fermé. À très vite en Tyrie o/

◈ Le Recrutement se poursuit ◈ Halloween se termine bientôt mais notre recrutement est toujours d'actualité, nous sommes toujours à la recherche de nouveaux compagnons ! ◈ ◈ ◈

◈ Le Recrutement se poursuit ◈ Le recrutement est toujours d'actualité ! L'édition 2022 d'Halloween est disponible et la chasse aux sorcières commence maintenant !

◈ Réouverture du Recrutement ◈ Après avoir flâné sur la plage il est désormais temps de se remettre au travail, préparez votre équipement c'est bientôt l'heure de la chasse aux sorcières !

◈ État du Recrutement ◈ Durant l'édition 2022 du Festival des Quatre Vents notre recrutement restera fermé ! Nous prenons un peu de repos pour nous ressourcer aux Falaises labyrinthiques et profiter de la plage. Les plus fous d'entre nous quant à eux, continuerons leurs entrainements au Pavillon de la Couronne. À très vite o/

◈ Fermeture du Recrutement ◈ Fermeture du recrutement afin d'intégrer les nouveaux membres. ◈ ◈ ◈