Guildwars2.com Forums Assistance Wiki

Connectez-vous avec votre compte GW2

Bienvenue

Bienvenue sur les nouveaux forums officiels de Guild Wars 2 ! Nous espérons que leur style et leurs fonctionnalités améliorées vous plairont ! Alors mettez vos favoris à jour, et rejoignez-nous pour nous parler de vos aventures, poser ou répondre à des questions, partager vos créations, et aider d'autres joueurs ! Si vous rencontrez un bug dans les forums, vous pouvez nous le signaler sur ce fil. Pour tout savoir du système de modération, rendez-vous ici. Vous pourrez trouver les archives des anciens forums ici.

Derniers articles d'ArenaNet

Promoted Content

Sophie Van Hees.2380

Sophie Van Hees.2380

3:32

Re : [Pics de Chef Tonnerre] Cristaux stigmatisées (event des ruines) non traduits

Merci beaucoup ReActif. Je fais remonter le problème avec tes captures d'écran et te tiendrai au courant du résultat.

Regina Buenaobra.6193

Regina Buenaobra.6193

janvier 18, 2019

Message au sujet des Pics de Chef-Tonnerre

Bonjour ! Nous avons pris connaissance du bug lié aux catacombes des Nains aux Pics de Chef-Tonnerre, à cause duquel certains joueurs n'obtiennent pas la plaque violette auprès des Sépulturiens. Nous mettons tout en œuvre pour résoudre ce problème complexe et devrions être en mesure de le corriger …

Sophie Van Hees.2380

Sophie Van Hees.2380

janvier 17, 2019

Re : Élémentaliste : Glyphe de puissance élémentaire

Oui, oui... Cette phrase n'était à prendre que comme un compliment quant à l'attention au détail et à la connaissance du jeu de Theros. Cette erreur est apparemment présente dans le jeu depuis très longtemps. Pour info, les communautés anglophones et germanophones sont très actives sur les forums, …

Sophie Van Hees.2380

Sophie Van Hees.2380

janvier 17, 2019

Re : Élémentaliste : Glyphe de puissance élémentaire

Theros, tu as trouvé un bug que même les joueurs anglais n'ont pas relevé. Merci beaucoup de nous aider à améliorer notre jeu, non seulement pour la communauté francophone, mais dans ce cas pour les joueurs du monde entier. Nous allons changer le texte en anglais, et puis le retraduire dans les tr…

Sophie Van Hees.2380

Sophie Van Hees.2380

janvier 16, 2019

Re : [Pics de Chef Tonnerre] Cristaux stigmatisées (event des ruines) non traduits

Bonjour ReActif, est-ce que tu pourrais nous fournir une capture d'écran? Le bug se trouve certainement du côté anglais et je ne peux rien faire sans faire remonter le problème à la source

Sophie Van Hees.2380

Sophie Van Hees.2380

janvier 16, 2019

Re : [Point de passage] : Point de passage du Mouillage

Merci Deathmortus pour ta suggestion. Elle est en effet bien plus cohérente. Nous modifions cela de ce pas.

Sophie Van Hees.2380

Sophie Van Hees.2380

janvier 16, 2019

Re : [Dialogue] Mixi

Merci Rodolf. Nous allons rectifier cela.

Sophie Van Hees.2380

Sophie Van Hees.2380

janvier 16, 2019

Re : [Nécromant] Déplacement spectral

Merci, nous avons fait la correction.

Sophie Van Hees.2380

Sophie Van Hees.2380

janvier 16, 2019

Re : [Onglet de vente] Prix de la course

Bien vu, merci.

Sophie Van Hees.2380

Sophie Van Hees.2380

janvier 16, 2019

Re : Élémentaliste : Glyphe de puissance élémentaire

Merci Theros. La traduction française est cohérente avec le texte anglais. Nous faisons remonter ton commentaire aux spécialistes des glyphes.

Sophie Van Hees.2380

Sophie Van Hees.2380

janvier 16, 2019

Re : [Compétence] Vent katabatique

Merci beaucoup, cela a été modifié.

Sophie Van Hees.2380

Sophie Van Hees.2380

janvier 16, 2019

Re : [PNJ] Initiateur/trice de monture

Merci beaucoup. Nous nous en occupons.

Sophie Van Hees.2380

Sophie Van Hees.2380

janvier 16, 2019

Re : [Objet interactif] Chaton étonnamment vide.

Merci Deathmortus de ton commentaire. Moi non plus je ne connaissais pas l'existence de chatons en orfèvrerie, mais c'est le terme le plus précis et correct. Nous allons donc le conserver.

Gaile Gray.6029

Gaile Gray.6029

janvier 11, 2019

Re : Notes de mise à jour du jeu : 8 janvier 2019

Corrections de bugs : * Correction d’un bug qui empêchait l’apparition des cristaux stigmatisés pendant l’événement “Défendre les ruines de Deldrimor de l'attaque de la brèche des Brumes”, ce qui rendait le succès “Un autre genre de Destructeur” beaucoup plus difficile à terminer. * Correctio…

Gaile Gray.6029

Gaile Gray.6029

janvier 10, 2019

Re : Notes de mise à jour du jeu : 8 janvier 2019

Corrections de bugs : * Correction d’un bug à cause duquel les chaînes reliant les skritts et le cristal de résonnance persistaient plus longtemps que prévu dans l’événement “Réparez les défenses et posez des mines !”. * Correction d’un problème qui empêchait les joueurs de sélectionner les s…

Gaile Gray.6029

Gaile Gray.6029

janvier 9, 2019

Re : Notes de mise à jour du jeu : 8 janvier 2019

Corrections de bugs : * Correction d’un problème à cause duquel les succès de “Sur les traces des récits” faisaient mention d’objectifs erronés. * Reduction des coûts de matériau d'artisanat pour l’insigne en tulle entrelacé devin et l’inscription enchantée devineresse sur plaque d'orichalque…

Gaile Gray.6029

Gaile Gray.6029

janvier 8, 2019

Désactivation de l’initiateur d’inbstabilité fractale : 8 janvier 2019

Nous avons temporairement désactivé l’initiateur d'instabilité fractale dans l’Observatoire de Gardebrume pour régler un problème. Nous réactiverons ce contenu une fois que tout sera en ordre.

Gaile Gray.6029

Gaile Gray.6029

janvier 7, 2019

Notes de mise à jour du jeu : 8 janvier 2019

08/01/2019 - Notes de version du 8 janvier Monde vivant Monde vivant : « Quitte ou double » Tandis que ses alliés se renforcent en vue de l'affrontement final contre Kralkatorrik, Aurene s'apprête à faire face à sa plus grande crainte : le rôle qu'elle devra jouer dans l'avenir de la Tyrie…

Forums Guild Wars 2

Rejoignez le forum officiel de Guild Wars 2 pour discuter avec d'autres fans et l'équipe ArenaNet !

Catégories	Discussions	Réponses	Dernier message
Expand for more options. Notes de mise à jour du jeu et annonces Regardez ici pour les notes de mise à jour du jeu et annonces.	75	136	Message au sujet des Pics de Chef-Tonnerre Regina Buenaobra.6193 • janvier 18, 2019 in Notes de mise à jour du jeu et annonces

Catégories	Discussions	Réponses	Dernier message
Expand for more options. Guild Wars 2 Discussions générales sur Guild Wars 2.	855	10.4K	[SPOILER] Petition Guaruda.9851 • 11:01 in Guild Wars 2
Expand for more options. Coin de la communauté Créations de fans, aide entre joueurs et événements en jeu.	251	7.9K	[video] Promontoire Divin en timelapse Bartigan.4965 • janvier 18, 2019 in Coin de la communauté
Expand for more options. McM Discutez du Monde contre Monde ici !	122	1.3K	Cherche serveur discord ou ts pour mcm Roi Jaune.6437 • 7:20 in McM
Expand for more options. JcJ JcJ, tournois, ligues et événements.	126	2.6K	PvP Gerri.7082 • 8:50 in JcJ
Expand for more options. Professions et équilibrage Parlez des professions et de leur équilibrage ici.	272	2.8K	[Idée] Ingénieur Techno-Mage Sakiko.5432 • janvier 18, 2019 in Professions et équilibrage
Expand for more options. Fractales, donjons et raids Stratégies, conseils et astuces.	49	488	Relique fractale Tochiba.1567 • janvier 16, 2019 in Fractales, donjons et raids
Expand for more options. Recherche de... Recherche de groupe, d'équipe JcJ, ou de guilde.	446	2K	GUILDE - Aventuriers aventureux, notre Taverne est ouverte ! Tchook.3047 • 8:16 in Recherche de...

Catégories	Discussions	Réponses	Dernier message
Expand for more options. Problèmes de compte et assistance technique Problèmes de compte et assistance technique pour le jeu.	216	1.2K	Achat du jeu, aucun code ! ReActif.9251 • 11:39 in Problèmes de compte et assistance technique
Expand for more options. Bugs : jeu, forum et site web Signalez les bugs et problèmes rencontrés.	497	2.1K	Problème - Succès Les Renes du Raptor Hrotgahr.9475 • 6:50 in Bugs : jeu, forum et site web
Expand for more options. Localisation / Traduction Signalez les erreurs de traduction de Guild Wars 2 ici.	123	176	[Pics de Chef Tonnerre] Cristaux stigmatisées (event des ruines) non traduits Sophie Van Hees.2380 • 3:32 in Localisation / Traduction

©2010-2018 ArenaNet, LLC. Tous droits réservés. Guild Wars, Guild Wars 2, Heart of Thorns, Guild Wars 2: Path of Fire, ArenaNet, NCSOFT, le logo NC et tous les logos et dessins associés à NCSOFT et ArenaNet sont des marques commerciales ou déposées de NCSOFT Corporation. Toutes les autres marques commerciales et/ou déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Charte de confidentialité | Mentions Légales