Tsan.6742 Posté(e) le 3 mars 2019 Share Posté(e) le 3 mars 2019 Instance : Renaissance - Le Sniper (épisode 4 de la LS4 : "Guidés par une étoile")VO : Deadeye PriestVF : Prêtresse borgne Suggestion proposée : aucune en particulier, vu l'avis général des joueurs sur la traduction du Deadeye en "sniper". Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
zoneg.3058 Posté(e) le 10 avril 2019 Share Posté(e) le 10 avril 2019 Si "Prêtresse sniper" peut mal passer, pourquoi pas "Prêtresse tireuse d'élite" ?Quoiqu'il en soit, elle n'est pas borgne ... ^^' ... Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Bashkim Leka.3579 Posté(e) le 29 mai 2019 Share Posté(e) le 29 mai 2019 La prêtresse a récupéré son œil et elle sera de nouveau "Sniper" dans la prochaine mise à jour :) Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.